پَندیت سندیپ باتاچارجی، خوانندهی مشهور کلاسیک هندوستانی،در تاریخ ۲۰ آوریل ۲۰۲۶ به دعوت واحد مطالعات آسیای جنوبی (SAS) مؤسّسهی مطالعات اسماعیلی، به عنوان بخشی از تلاشهای این مؤسّسه برای همکاری و مشارکت نهادی بیشتر، از مزکز آقاخان دیدار کرد. پَندیت سندیپ به عنوان یکی از برجستهترین خوانندگان معاصر سنّتِ کیرانا گارانا (هر یک از مکاتب یا روشهای تخصّصی مختلف موسیقی یا رقص کلاسیک) شناخته میشود. او مورد استقبال پروفسور زین قاسم، مدیر مؤسّسهی مطالعات اسماعیلی، و حسین جسانی، رئیس مطالعات آسیای جنوبی قرار گرفت.
حسین جَسانی، سَندیپجی را به این گردهمایی معرّفی کرد و نیز به ایشان و شرکتکنندگان خوشامد گفت. او بر تعهّد واحد مطالعات آسیای جنوبی به افزایش آگاهی از موسیقی هندوستان، به ویژه در چارچوب مأموریتّاش برای تحقیق در موسیقیشناسی گنان یک کلمهی سانسکریت به معنای دانش. به طور خاص، یک اثر منظوم به زبان هندیتأکید کرد.
پندیت باتاچارجی در طول بازدید خود با اعضای هیئت علمی مؤسّسه که به موسیقی کلاسیک هندوستانی علاقهمند هستند و نمایندگان انجمن مطالعات گنان ملاقات کرد. او در مورد آموزش موسیقی، سنّتهای اجرا و میراث ماندگار گورو-شیشیا پَرَمپَرا (یک سیستم سنّتی استاد-کارآموز) در زمینهی کارآموزی (شاگردی) موسیقی سنّتی، تأمّلاتی را به اشتراک گذاشت.
سَندیپجی همچنین تعدادی قطعه با تأکید بر راگاای هندوستانی، از جمله راگاای مرتبط با زمانهای مختلف روز، خواند. به درخواست یکی از شرکتکنندگان، او همچنین مَلار ( راگای فصلی مرتبط با بارانهای موسمی) و مالکَونس( راگای جدّی، متفکرّانه و غمانگیز) را اجرا کرد و تفاوت بین این دو را برجسته نمود.
بازدید سَندیپجی فرصت ارزشمندی برای تبادل فرهنگی و فکری فراهم کرد که نشاندهندهی تعامل مستمر مؤسّسهی مطالعات اسماعیلی با سنّتهای هنری و علمی غنی جنوب آسیا، بهویژه تلاشهای آن برای قرار دادن گنانا و سنّت اسماعیلی سَتپَنت در چارچوب گستردهترشان است. واحد مطالعات آسیای جنوبی همچنین امکان فرصت یادگیری و راهنمایی تعدادی از کارکنان و دانشجویان منتخب مؤسّسهی مطالعات اسماعیلی از پَندیت باتاچارجی را بررسی کرد.
درباری پَندیت سَدیپ باتاچارجی (Pandit Sandip Bhattacharjee)
سَندیپجی که در خانوادهای با ریشههای عمیق موسیقی متولّد شده بود، در سن چهار سالگی توسّط مادرش، شریماتی کریشنا باتاچارجی، به موسیقی روی آورد و بعدها آموزش خود را زیر نظر شریماتی آمیتا دَسگوپتا ادامه داد. سپس او تحت راهنمایی استاد مشکور علی خان و استاد مبارک علی خان، پسران و شاگردان استاد افسانهای سارنگی، پادمَشری استاد شکور خان، آموزش فشرده دید. در این سیستم آموزشی سنّتی، که به عنوان گورو-شیشیا پَرَمپارا شناخته میشود، هنر او پرورش یافت و پالایش یافت. پَندیت سَندیپ که به سنّت برجسته کیرانا گارانا در موسیقی کلاسیک هندوستان تعلّق دارد، به خاطر تسلّطش بر آواز خیال و همچنین فرمهای نیمه کلاسیک از جمله تومری، باجان و غزل به طور گسترده شناخته میشود.
سَندیپجی اجراهای گستردهای در سراسر هند و سطح بینالمللی، از جمله در ایالات متحده و اروپا، داشته است. مهارت او، به ویژه در تانس و سَرگَمس ، تحسین مخاطبان و دیگر نوازندگان را برانگیخته است. پَندیت سَندیپ در کنار حرفهی خود به عنوان نوازنده، عمیقاً به آموزش و راهنمایی دانشجویان موسیقی کلاسیک هند متعهّد است. او بنیانگذار و مدیر ، مؤسّسهای است که به حفظ و پیشبرد هنر آوازی نفیس موسیقی کلاسیک هندوستانی اختصاص دارد. او همچنین سالها به عنوان عضو هیئت علمی در آکادمی آمریکایی موسیقی کلاسیک هند در نیویورک خدمت کرده است.